谁能帮我翻译一下这段英文文献啊

2024-05-18 08:27

1. 谁能帮我翻译一下这段英文文献啊

Fig. 1 shows that diamond particles are dispersed in the
copper matrix. 
图形一展示了 钻石颗粒可以分散在铜质型片里
Since the diamond particles are easy to be
stripped off during mechanical polishing, small pits are left
on the surface of samples. 
由于这些钻石颗粒在化学抛光的过程中很容易分离出来,所以样品的表面会留下小凹痕
When the samples were analyzed
by electron probe for carbon, the particles displayed high
carbon peaks, as shown in Fig. 2.
当这些样品电子探针被分解时,这些微粒表现出高的碳值(carbon peak是某化学术语吧,不了解)就如2图所示
Fig. 3 exhibits the analyzed result for extracted
product of the copper–diamond composite by X-ray
diffraction (XRD) analysis.
(图三展示了对铜钻石的提取物质用X-ray(XRD分析方法)分析的分析结果)。。
 It is shown that three diffraction peaks exist, shown as A, B and C, respectively.
(他说明如果衍射峰存在的话,就分别像A,B,C)
The interplanar distances corresponding to the three
peaks and standard ones for diamond are compared in
Table 1. 
(这些对应三个峰的晶面间的距离,和标准值在图一中作了对比)
The measured values of the interplanar distances
are in good agreement with the standard ones, demon-
strating that the extracted product should be the carbon
in diamond state.
(经过测试的晶面间的距离和标准值一致,说明这些提取物质应该是钻石形态时的碳 )(神马竟然还有钻石形态,总不能是钻石州吧) 
Fig. 4(a) gives a TEM micrograph showing distribution
and morphology of diamond particles (indicated as A, B,
and C) in the copper–diamond composite. 
图四A是一个TEM显微照片展示了铜钻石合成体的的分布及形态,就如ABC图所展示的
The calibration of interplanar distance for diffraction rings in Fig. 4(b) was
given in Table 2. 
图四晶面间的距离衍射环的校准在图表2中
Compared to Table 1, it is also demonstrated that the calibrated interplanar distances for the
diffraction rings conform to the standard ones of diamond.
与一相比,他也说明了图四晶面间的距离衍射环的校准与标准样本相符
Therefore, it is believed that the graphitization of diamond
particles hardly occurs after sintering at 1150–1220 K in the copper–diamond composite.
所以说,钻石颗粒的石墨化几乎不会发生在尽力了1150-1220k在铜钻化合物烧结过后
Although diamond is a metastable allotropic modification of carbon, the graphitization of diamond particles in the copper–diamond composite did not occur, or the degree of
graphitization was too small to be found.
(尽管钻石是碳的同素异形体,钻石的石墨化在铜钻化合物中不会发生,或者就是石墨化程度很小,没有发现)
It is believed that the beginning temperature of graphi-
tization would be associated with the purity of diamond powders. 
我们相信石墨化的温度和钻石的纯度有关
The impurities such as some metallic elements reduce the beginning temperature of diamond graphitization.
像金属元素这些杂志,减低了需要石墨化的温度
 When diamond is fabricated by the static synthesis method, Fe and Ni are often used as catalysts and are present in diamond as impurities to decrease the beginning
temperature of graphitization
(在用静电合成方法构造钻石时,Fe和镍是作为催化剂的,他们也作为杂质减低了钻石石墨化的温度)
 [6]. It is understandable that both for the graphitization and its reverse reactions, their
activation energies can be decreased by catalytic agents.
(这很容易理解,石墨化合它的逆向反应,他们的发生能力都会因为催化剂而降低)
Compared with the diamond fabricated by static synthesis,the diamond powders prepared by explosion method do not contain metallic impurities, thus leading to an obvious
increase in the beginning temperature of graphitization.
(与用静电合成方法构造的钻相比石,用爆炸方法取得的钻石不包含金属杂志,提高了石墨化的起始的温度)
Hence, the detonation synthetic diamond might be more
resistant to graphitization and probably suitable for the
electric contact materials. 
(因此,爆炸合成的钻石更加能抵制石墨化,同时也更合适和电接触的物质,就是带电体)

谁能帮我翻译一下这段英文文献啊

2. 求帮忙翻译英语文献

这项工作我尽量提供本文由于搜索teacher-engineer的魔力,有一段时间了。不断寻找工程教育的意义在我们这样的环境,还是那么依赖别人的感觉和知识,如此陌生,只是认为没有进一步讨论。工业工程不出现在哥伦比亚能够具体领域,语料库纪律显然肯定和分化,这是构成的一个动机,阻碍他跟踪内部工程教育的历史。在语句到现在反对,瞥见这个函数是如何被其他工程师——从不在工业,如化学或机械工程师,也许只有一个事实重新小牛他的出现是他制度化作为大学学习计划1958年工业de San -罐内。这些事实的展览,它使用支持:
我利用福柯的权力和主体性的概念,布尔迪厄的观念同bolic暴力和哈贝马斯交往行为。最后我尝试说明反射与应用程序开发的概念“情感地关键学习”的课程我di -以方波在哥伦比亚大学。

3. 求帮我翻译一篇英文文献~~

你好
文献需要翻译我可以帮你

写作思路建议:
首先,对所研究问题进行概念论述——界定该问题的内涵、外延、性质、特征,告诉读者写的是什么;
其次,对该问题的现有理论研究和立法现状进行介绍,大体包括英美法系、大陆法系以及我国对该问题的理论与立法沿革过程及现状,对国内外的状况进行比较,从而发现我国理论和立法对该问题的认识有哪些不足;
再次,也是最重要的,把这些不足抽象成一个个的难点问题,展开充分讨论,并解决之。这部分将是论文的核心部分。注意:要有解决的方案,如引入国外的先进理论或者提出解决的办法,前者重点要论述国外理论在我国是否合适,是否要进行变革,后者要提出理论基础即这样解决问题的理论支持,并要论述在我国的可行性;
最后,要梳理一遍文章提出的问题和解决的办法。
注意:不必太死板,要按照自己的需要去建构文章,祝大家早日顺利完成毕业论文撰写!
满意请采纳。

求帮我翻译一篇英文文献~~

4. 谁帮我翻译一下这段外文文献啊

仅通过提供组织实施变化与资源,以及要求参加培训计划可以导致得到的结果和贫穷的利用系统。一个更全面的评估现有技能和培训需求可以帮助学生在准备该组织的改变。

过程的解释和理解的改变,它环绕的实施被认为是一种组织设置在我们的工作中突出的依存关系组织变革认知基础设施和培训,使有效的沟通和合作。

现在的训练方法与技巧能促进知识的转换,通过联合循环的创新地方组织、系统发展相对较短和并行。然而,引进和使用企业体系需要更多的盲目性和二阶组织的变化。为了提高效率,这些变化需要培训支持,reinventive调节、造型的学习。然而,这些培训需要更难以评估。失的训练和学习结果主要是负责在项目的惯性明显失败了通过对改变的抵抗或较差的变化管理。

我们的研究显示,企业系统开发的机会越来越多地采用新的国米——和流程和组织形式。因此,有必要采取一种更加发展的角度对组织作为创造者而并非仅仅是处理器的信息。摘要应用主成分,从我们的研究突出了

同余的构建模式,也是推动分类学上的组织变革、学习和知识的转化。

从我们的框架,提供了一种有用的方式发展工作的识别和分析培训需求的组织与不同的用户和

不断的变革。本研究的局限性,给出明确的特点,在临床的社区工作,整个系统是支持企业。然而,尽管没有立即具普遍性(其他设置,最初的测试的测试框架提供了一种鲁棒性)

5. 哪位大侠能帮我翻译一下这段英文文献吗?

本文着重论述如何在现金流量贴现的方法能适应值预测现金流,预期的措施都是偏见现金流量表。我这样做现金流贴现公式推导调整,他们的造型融入了协同预测现金流将从观察现金流量表。我想一个简单的这样环境下不同于预测现金流将观察一个定义明确的现金流量。具体地说,我猜预期现金流量相等的预测现金流加上一名失踪的组成部分。根据表征失踪的组成部分,我得去不同的调整现金流量贴现公式。

调整的想法现金流贴现公式预测不准确、不小说的通常增加时有调整折现率。Poterba,夏季(1995)表明,管理者经常增加折现率超过市场资本成本措施与建议,原因之一是,占乐观的现金流转预测。Zenner,Berkovitz和克拉克(2009)的一份报告声称,现金流量用于评估通常来自base-case的情景,不包括“可能严重的下降的情况。”结果,base-case现金流预测将现金流。他们报告说,“[b]因为揭示现金流量调节不利的情况下,提高了内部的贴现率新项目评估时是常见的做法。”

风险投资公司也使用高贴现率当评估潜在的投资。萨尔曼(2009)描述了风险资本价值法”的潜在价值的投资来贴现终值预测,估计假定这个项目的成功,范围从35%的折算率80%,贴现率降低项目成功晋级下它的发展阶段。不同的解释了萨尔曼使用这些高贴现率,包括风险投资家作为调节的过于乐观预测现金流比预期的高的现金流,根据定义,因为它假设基础上的一个成功的交易结果。

同样,估值的国际项目或企业经常包括“国家风险溢价做为折现率。这个国家一般风险溢价是不能作为通货膨胀调整到其他地方或被包括的差异为mis-measurement系统的风险。相反,表示Esty(2002),国家风险溢价调整可以被解释为对过度乐观的预测现金流,忽视下降的情况与政治的风险,如更高的税收和其他形式的侵占

哪位大侠能帮我翻译一下这段英文文献吗?

6. 请高手帮忙翻译一段英文文献

这些发展的重要意义是用一个与英格兰的对比来强调的。大家都知道的一个程式化的事实是英格兰是十九世纪的金融领导者,英镑作为世界的主要货币,伦敦和英格兰银行(应该漏了点东西吧?)世界财政中心,和伦敦资本市场连系起资金的国际流动,大家都不知道的是,早在1825年,美国的人口依然小于英格兰和威尔士(1.11千万 vs 1.29千万),银行(运用)资本大约是2.4倍于后者(Sylla 1998, p.23 (这个是文章中的标注,国外论文都要求的))。4 这不完全是美国金融革命的结果。 英国政策,且特别是英格兰银行的垄断特权和其他银行对6个或更少的人的无限(连带)责任合伙的限制,迟缓了该国家的银行业发展一直到1825年。当时的政策被改为允许无限责任治的股份制银行(才得以缓解这一情况)。

这不是机器翻译的哦!本人亲自翻译!当然我学的不是这个翻译的不太好的地方请谅解下啦~哈哈。。。希望对你有帮助~!

7. 哪位大神帮忙翻译一段英文文献,急需 谢啦~

2。危机对旅游业/灾害管理的重要性
根据一些作者的当前状态
世界是直接负责灾害的增加
和危机(bram,1990;布莱基没有放过任何一件芝麻小事,大炮,戴维斯&
威斯勒,1994;伯克,1998)。理查森(1994)指出
我们的环境变得更拥挤的世界
如urbanisa——随着人口增加压力
,人类居住区的扩展,更大
使用和技术可能导致的依赖
增加灾害和危机。的全球化
旅游业业达到了快速扩张
旅游企业为了在国际规模
扩大他们的市场份额和盈利能力。然而,
这个过程也打开了企业更大
的“全球风险”参与经营企业
这样的规模,随着全球化往往被视为复杂
和混乱(Jessop,1999)。更大的接触
政治、经济、社会和技术的变化
国家经常从旅游基地
公司要求旅游管理者有效地交易
危机和灾难(通常位于一个巨大
距离)。世界也变得更多
相互依存和联系,这样小规模的危机
在一个世界的一部分可以产生重大影响
世界的其他地方。政治不稳定,或
战争爆发在一个世界的一部分
极大地减少旅游旅游模式部分
世界上经历了1991年的海湾战争和
2003年的伊拉克战争。因此旅游业是高度
容易受到外部因素和压力大
操作环境。
然而,旅游也是一个重要的经济
部门对于国家和许多目的地
依赖于旅游业的发展和生存
这使得管理者和政策制定者们面临着越来越大的压力
关心旅游考虑危机所带来的影响
和灾难的国家发展战略
保护旅游业务和处理影响
社会大众。有一个需要理解这些
事件和研究策略,可以用来停止
或限制他们的影响越来越重要
印度河尝试部门。危机和灾害管理
是一个旅游目的地管理公司的核心竞争力
以及业务经理。本文提出,
了解危机和灾难的性质是头一遭
一步考虑如何管理和减少
此类事件的影响。
3。理解危机和灾难
许多作者都试图理解
危机和灾难,首先定义危机和灾难,
解释的性质和他们的危机和灾难
生命周期或解剖来帮助改善我们的理解
这样的现象,最后,通过强调
复杂性和混乱的事件造成的
挑战在管理或预防危机或灾难。

哪位大神帮忙翻译一段英文文献,急需 谢啦~

8. 求大神帮忙翻译一段英语文献

Constitutions are made and then interpreted in complexand distinctive historical contexts.
宪法是在复杂和独特的历史背景形成的。
 
Moreover,many of a constitution's provisions areinterdependent on others,designed to create an overall system or balance.
此外,许多宪法规定与其他法律规定相互依赖补充,旨在建立平衡健全的法律机制。
 
So,when I discussed with you functional claims aboutcausal relationships between aspects of a constitutional system in the contextof the "case or controversy"requirement,I broadened the lens ofcomparison,and suggested thinking about it in the context of how the judges areappointed and tenured.
所以, 在宪法制度的背景下,当我和你讨论案例或争议它们之间因果关系时,我夸大了比较对象,在本文中表明法官如何任命及受权。
 
On federalism issues,for another example,I have writtenthat it is hard sometimes to do comparisons because federal bargains are alwayshistorically contingent and arise out of particular deals struck by particularholders of power in society at one time.
关于联邦制问题,举另一个例子,我也有过研究 ,有时候很难做比较,因为联邦事件,总在历史不同背景情况、条件而产生,或由特定交易产生。通常背后有特定的社会权力者掌控。
 
Moreover,a constitution's federalist features areinterdependent because federal systems look for overall balances.
此外,宪法的联邦特征是相互依存的,因为联邦要维持整体法制平衡。
 
But on reflection,I am not sure whether or to what degreethese characteristics are distinctive about constitutional law.
但细想起来,我不确定,也不知道它的这些特征对宪法的帮助到达哪种程度,到底有多优秀?
 
Substantive contract law's practical meaning,forexample,may depend on the broader legal context,including the procedural rulesfor litigation,such as who pays attorneys fees,or the practical availability oflawyers or of other means of dispute avoidance or resoltution.
实质性合同法实践意义,例如,可能会依赖于更广泛的法律环境,包括诉讼的程序性制度, 如谁支付律师费用,律师的实际服务费或其他解决纠纷的费用和方案费用。
 
So this claim of possible distinctiveness bears furtheranalysis and reflection.
所以这种说法的特别之处有待进一步分析和说明。

上班时间,精心整理,希望可以帮到你!