国债的英语翻译 国债用英语怎么说

1. 国债的英语翻译 国债用英语怎么说

一般来讲，债务是debt，比如说国债就是Government debt  或 national debt。但是国债也有别的说法。
以下是网上的
道琼斯通讯社引用美国财政部的报道中称，中国于八月抛售美国国债，减少了净持有量，但仍是最大的美债海外持有国。
请看相关英文报道：
China sold US Treasuries in August, reducing its net holdings but remaining the largest foreign holder, Dow Jones Newswires reported citing the US Treasury Department.
【解析】
在上述报导中，“美国国债”的英语表述为"US Treasuries"，而“treasury”即“国债、国库券”的意思。此外，“国债”还可以表述为“national debt”或“state debt”。

2. 债券用英语怎么说?

问题一：债券市场用英文怎么说  翻译结果 
  债券市场用英文怎么说The bond market how to say it in English 
  
   问题二：债权的英语翻译 债权用英语怎么说  债权 
  creditor's rights更多释义>> 
  [网络短语] 
  
  债权 Law of obligations;claim;Obligatory right 
  债权国 creditor country;creditor nation;Creditor 
  债权融资 debt financing;creditor financing;debt capital financing 
  
   问题三：债券兑息 英文怎么说  Interest from bonds 
  
   问题四：请问股票，债券，基金，期货的英语怎么说！还有关于这类金融词的说法？  Stocks, bonds, funds, futures 
  
   问题五：国债用英语怎么说  国债 [简明汉英词典] 
  national debt 
  public debt 
  
   问题六：央行票据 金融债券用英语怎么说  central bank bills央行票据 
  financial bonds 金融债券 
  
   问题七：热门单词：“绿色债券”用英文怎么说  绿色债券 
  green bond;green bonds 
  绿色债券的收益将通过一个专门的“绿色账户”来使用。 
  A special green account will be used for proceeds from green bonds. 
  为了鼓励大家积极参与，世界银行在介绍绿色项目时都会对绿色债券做个推广。 
  To encourage this, the World Bank briefs them on its green projects.

3. 债券英文

债券的英文是bond。
一、读音
bond的英语读音是[bɒnd]。

二、例句
1、The bonds are convertible into ordinary shares.
债券可兑换为普通股。
2、The bond market normally revives after the summer doldrums.
债券市场通常在夏天萧条期后开始复苏。
3、Shares and bonds can bring one quite a considerable additional income.
股票和债券能给人带来不菲的额外收入。

4、The Central Bank is authorized to sell government bonds on the open market.
中央银行获授权公开发行政府债券。
5、Most of it will be financed by government bonds.
大部分资金将通过发行政府债券来筹措。

4. 债券英语

债券英语：bond; debenture; debenture share; debenture certificate。
债券是政府、企业、银行等债务人为筹集资金,按照法定程序发行并向债权人承诺于指定日期还本付息的有价证券。

债券（Bonds / debenture）是一种金融契约，是政府、金融机构、工商企业等直接向社会借债筹借资金时，向投资者发行，同时承诺按一定利率支付利息并按约定条件偿还本金的债权债务凭证。债券的本质是债的证明书，具有法律效力。债券购买者或投资者与发行者之间是一种债权债务关系，债券发行人即债务人，投资者（债券购买者）即债权人。
债券是一种有价证券。由于债券的利息通常是事先确定的，所以债券是固定利息证券（定息证券）的一种。在金融市场发达的国家和地区，债券可以上市流通。

债券包含了以下三层含义：
1．债券的发行人（政府、金融机构、企业等机构）是资金的借入者。
2．购买债券的投资者是资金的借出者。
3．发行人（借入者）需要在一定时期还本付息。

5. 债的英文

债的英文是debt。

1、On the Debt of the Ethnic Custom in Southwest China.
论西南少数民族习惯规范中的。
2、A New Understanding of the Concept of Debt in General Principles of Civil Law.
《民法通则》中的概念新解。
3、debtors sharing an obligation.
分担债务的各债务人。
4.Selling debt to a debt factor.
向债务代理商出售。
5.He crowded the debtor for payment.
他催逼负人还债务。
6.Government Bonds.
政府债券。
7.debt creating.
生成,产生债务的。
8.payment by a debtor of(part of)a debt.
付还部分债务。

6. “记账式国债”英语怎么说

记账式国债
[词典]
book-entry
T-bonds;
[例句]论记账式国债的新模式&银行柜台交易业务
The
new
Model
of
the
Book
entry
Treasury
bill&
the
Bank's
Counter
Deal

7. 公司债的定义

公司债，是指公司依照法定程序发行，约定在一定期限还本付息的有价证券，主体是公司。企业债指企业依照法定程序发行，约定在一定期限内还本付息的有价证券，适用的主体是在中国境内具有法人资格的企业在境内发行的债券。从分析角度看，企业债券与公司债券的主要区别有以下几个方面：第一，发行主体的差别。公司债券是由股份有限公司或有限责任公司发行的债券，非公司制企业不得发行公司债券。企业债券的发行主体为中央政府部门所处机构、国有独资企业、国有控股企业。第二，发行条件方面。公司债发行条件相对比较宽松。第三，担保上，公司债采取无担保形式，而企业债要求由银行或集团担保。第四，两者在发行定价上也有显著的区别。公司债的最终定价由发行人和保荐人通过市场询价来确定，而企业债的利率限制要求发债利率不高于同期银行存款利率的40%。第五，发行状况方面，公司债可采取一次核准，多次发行。企业债一般要求在通过审批后一年内发完。法律依据：《中华人民共和国公司法》第一百五十三条本法所称公司债券，是指公司依照法定程序发行、约定在一定期限还本付息的有价证券。公司发行公司债券应当符合《中华人民共和国证券法》规定的发行条件。《企业债券管理条例》第二条本条例适用于中华人民共和国境内具有法人资格的企业(以下简称企业)在境内发行的债券。但是，金融债券和外币债券除外。除前款规定的企业外，任何单位和个人不得发行企业债券。第五条本条例所称企业债券，是指企业依照法定程序发行、约定在一定期限内还本付息的有价证券。

8. 简述公司债和企业债的区别。

从分析角度看，企业债券与公司债券的主要区别有以下几个方面：一、发行主体不同公司债：是由股份公司和有限公司发行。企业债：多数是由央企，国企或国有控股企业发行的。二、流动场所和定价不同公司债：我国目前只在证券交易所流动，开放度较大，所以定价是发行公司和承销商通过市场询价确定的。企业债：直接按照不高于同期居民定期存款的利率的40％来定价，流动场所主要在银行间市场流动。三、发债资金用途不同公司债券是公司根据经营运作具体需要所发行的债券，它的主要用途包括固定资产投资、技术更新改造、改善公司资金来源的结构、调整公司资产结构、降低公司财务成本、支持公司并购和资产重组。企业债发债基本上是为了基础设施建设和政府项目。四、信用基础不同公司债的信用基础不及企业债。公司债，是指公司依照法定程序发行，约定在一定期限还本付息的有价证券，主体是公司。企业债指企业依照法定程序发行，约定在一定期限内还本付息的有价证券，适用的主体是在中国境内具有法人资格的企业在境内发行的债券。其一、公司债券有利于提高资本市场融资效率，稳定资本市场。在其他投融资渠道的收益难以保障时，债券市场由于其稳健的投融资功能吸引了大量投资者，这为企业和政府提供了债券融资的基础，一定程度上抑制了经济的放缓或进一步衰退。发展债券融资和公司债券市场对于解决资本市场过于单一的问题，保证资本市场的均衡发展是是十分必要的。其二、公司债券的发行丰富了金融投资工具，降低了市场风险。公司债券作为一种固定收益证券，其风险和收益水平介于股票和国债、政策性金融债之间，为机构投资者提供了较好的投资工具。由于短期融资债券和企业债券的投资者众多，风险责任分散，从而降低了风险集中性，有利于金融市场的稳定。其三、公司债券还有利于改善企业资本结构。对于一个典型的股份公司而言，假定融资方式只有股票和债券两种，那么其股票和债务的比重构成企业的资本结构。在给定企业投资决策的情况下，企业的融资政策就是选择能使企业的市场价值最大化的资本结构。因此在两者间的抉择有着举足轻重的影响。其四、公司债券有助于优化企业治理结构。公司债券融资会对经理层产生较强的监督和约束作用，一方面，公司履行还本付息的法定义务会激励管理层努力工作追求企业利润的最大化;另一方面，由于投资者会基于自身利益来选择投资行为，这也在一定程度上对发债公司的公司治理结构有了更高的要求。法律依据《中华人民共和国证券法》第二条　在中华人民共和国境内，股票、公司债券、存托凭证和国务院依法认定的其他证券的发行和交易，适用本法；本法未规定的，适用《中华人民共和国公司法》和其他法律、行政法规的规定。政府债券、证券投资基金份额的上市交易，适用本法；其他法律、行政法规另有规定的，适用其规定。资产支持证券、资产管理产品发行、交易的管理办法，由国务院依照本法的原则规定。在中华人民共和国境外的证券发行和交易活动，扰乱中华人民共和国境内市场秩序，损害境内投资者合法权益的，依照本法有关规定处理并追究法律责任。