炒车的炒，同功课炒左炒。解释唔同？唔系同一个粤语字来噶嘛？有没叫炒飞机噶？

1. 炒车的炒，同功课炒左炒。解释唔同？唔系同一个粤语字来噶嘛？有没叫炒飞机噶？

炒  车  → 炒 → chao（第三声）
抄作业  → 抄 → chao（第一声）

音不同。

2. 炒车是什么意思

有两种意思  一种是急于顾客要求  然后故意把车提价  另一种是把报废的车拿出来炒作最后卖个好价钱   两种行为都是违法的

3. 使乜依个词粤语系咪固定说法来的?乜系什么意思

“乜”在粤语中有很多种用法，一般搭配用：

1. "使乜" 是其中一种，意思是"哪用（这样）", "不用（这样）",是种习惯搭配，不用分开翻译。例如"使乜甘样啊" - 哪用得着这样啊；不用这样吧

2。 "乜" 也有 "什么" 的意思， 一般用"乜野"

例如："乜野来嘎？" - 这是什么东西？
"做乜嘢" - 干什么
"今晚吃乜野？" - 今晚吃什么

3. "怎么" 的意思

"乜你甘噶" - 你怎么这样啊

一般意思是这些，具体意思还有看是什么语境。

4. gai jun噶粤语乜嘢意思？方块？

可用中文写成是“街砖”，原本应是用来铺在街道的方形石板，现在有两种意思，一种是用会原意是街道上所有地砖的粤语专用名词（例：呢种‘街砖’几实用啊！‘这种地砖挺实用的’），另一种是打扑克时，用来作红色方块牌的专用词。（例：有‘街砖三’点解唔出先啊？‘你有方块三为什么不先出牌’）

5. CHEAP精的精粤语噶咩野意思

可以理解为精通吧,像cheap精比cheap仔更cheap一点,贱精比贱人更贱一点.

6. 有谁能帮我解释下这两句粤语吗?第一句：人地无雷工甘远 第二句 我五会拒甘到处蕉野个 详细些！谢谢

第二句:我不会像他那样到处惹事生非的。

采纳哦

7. 广东话里，乜都炒一餐是什么意思啊？

有两个意思：1字面上的意思是什么东西都拿来炒了吃一顿，不挑食，比较随意。2字面以外的意思是无论什么大小事情都会争吵一番，形容两人或多人相处不好，不得安宁。

8. 粤语鞭炮系米都系讲鞭炮咖？仲有没哩正经噶哩点用噶？乜意思？

炮仗先系粤语嘅讲法